Hablar en “itañolo” o en “espaliano” no fue gran dificultad para entendernos y para llevar adelante un espacio de colaboración y de servicio; por ello habiendo transcurrido algún tiempo desde el campamento “Mérida Adelante 23” podemos poner en la balanza muchos momentos de alegría, de colaboración y de motivación para futuros encuentros.
Hace más de un año qué se pensó en esta aventura poniendo en la balanza tanto los pros y los contras que nos llevaron a realizarla, dejando en el corazón de organizadores y participantes un lindo recuerdo de una experiencia novedosa. Desde grandes urbes italianas hasta una ciudad enclavada en el profundo sur Mexicano, en los grandes territorios de tradiciones mayas: Desde ciudades arrasadas por la indiferencia y el agnosticismo hasta pueblos profundamente religiosos y espiritualizados, éstas y cada una de las diferencias no vinieron al caso en esta oportunidad, más bien se transformaron en complemento y en respuesta a las propias búsquedas, para darnos cuenta que más allá de dónde estemos y provengamos tenemos las mismas ansias e inquietudes.
Puertas y corazones abiertos fueron la tónica de esos días: la sencillez y trascendencia de la cultura mexicana ha sido una gran motivación para desplegar las propias fuerzas jóvenes. Cada uno ha vuelto a su realidad, pero con una carga anímica y espiritual que dará nueva luz a nuestras acciones y palabras.
Sonrisas, sudores y lágrimas forman parte de este tesoro que se llamó “Adelante Mérida 23”. Gracias al cielo y a cada uno de quienes lo hicieron posible. Por aquí en la Capilla del Carmen, cada gesto evoca los alegres momentos vividos. Pienso que son imágenes y flashes que vuelven cada tanto a nuestro ser. También el haber compartido experiencias, viajes y comidas con los padres Barnabitas ha sido un enriquecimiento mucho. Hubo programación previa, pero se debió hacer improvisaciones de ultimo minuto que no afectaron el esquema de trabajo.
Me quedo con el entenderse y complementarse de ambos grupos. De la vida compartida, por quince días, con la familia que albergó al grupo italiano. Las diferencias culturales no fueron obstáculo, mas bien primó el buen ambiente, amistoso y de respeto por lo que cada uno podía dar.
Imago Mundi
Parlare in “itañolo” o “espaliano” non è stata una grande difficoltà per capirsi e svolgere uno spazio di collaborazione e servizio; quindi, essendo trascorso qualche settimana dal campo “Mérida Adelante 23”, possiamo mettere in bilico molti momenti di gioia, collaborazione e motivazione per i futuri incontri.
Più di un anno fa si pensava a questa avventura guardando sia i pro che i contro che poi ci hanno portato a realizzarla, lasciando nel cuore degli organizzatori e dei partecipanti un bel ricordo di un’esperienza inedita. Dalle grandi città italiane a una città incastonata nel profondo sud messicano, nei grandi territori delle tradizioni Maya: dalle città devastate dall’indifferenza e dall’agnosticismo ai popoli profondamente religiosi e spiritualizzati, queste e ciascuna delle differenze non si sono verificate in questa occasione, anzi sono diventate un complemento e una risposta alle proprie ricerche. Rendersi conto che, indipendentemente da dove siamo e veniamo, abbiamo gli stessi aneliti e preoccupazioni.
Le porte e i cuori aperti sono stati il tonico di quei giorni: la semplicità e la trascendenza della cultura messicana sono state una grande motivazione per schierare le forze giovani. Oggi ognuno è tornato alla sua realtà, ma con una carica vitale e spirituale che darà nuova luce alle nostre azioni e parole.
Sorrisi, sudori e lacrime fanno parte di questo tesoro che è stato chiamato “Adelante Mérida 23”. Grazie al cielo e a tutti coloro che lo hanno reso possibile. Qui, nella Cappella del Carmen, ogni gesto evoca i momenti gioiosi vissuti. Penso che siano immagini e flash che ritornano al nostro essere di volta in volta. Anche aver condiviso esperienze, viaggi e pasti con i Padri Barnabiti è stato un grande arricchimento. C’era una programmazione precedente, ma sono state dovute fare improvvisazioni e aggiustamenti dell’ultimo minuto che non hanno infranto lo schema di lavoro.
Mi rimane la comprensione e l’integrazione di entrambi i gruppi. Della vita condivisa, per quindici giorni, con la famiglia che ospitava il gruppo italiano. Le differenze culturali non sono state un ostacolo, piuttosto prevalevano la buona atmosfera, l’amicizia e il rispetto per ciò che ognuno poteva dare.
Imago Mundi